Alyson,Court,Paul,Mercier,劳拉·贝莉,罗杰·克莱格·史密斯,Crispin,Freeman

英格丽·褒曼,何塞·费勒

张译

古勒莫·法兰塞拉,巴勃罗·拉戈,迭戈·佩雷蒂,拉斐尔·菲洛,Luis·Luque

马龙·白兰度,简·皮特斯,安东尼·奎恩,约瑟夫·怀斯曼,阿诺德·莫斯,艾伦·里德,玛尔戈,娄·吉尔伯特,弗兰克·斯尔维拉,弗洛伦茨·艾姆斯,理查德·加里克,费·鲁普,米尔德丽德·丹诺克

艾德里安·布洛迪,约翰·雷吉扎莫,詹妮弗·艾斯波西多

未知

RobertAtzornAngelikaHartungChristineNeubauer

李立宏

罗萨诺·布拉齐,Yves,Klein,Stefano,Sibaldi,Henning,Skaarup

Stanislav,Boklan,Anton,Sviatoslav,Greene,Aleksandr,Kobzar

沙景昌,戈一,徐杰,辛月慧,宿宇杰

杨通,董文纲,毛永明,黄达亮,杭晨,张云立,严学恒,关悦,虞桂春,辜朗辉,尤嘉,宏霞

桑德里娜·博内尔

玄彬,郑在泳,曹政奭,韩志旼,朴成雄,曹在显,金吕玲,郑恩彩,金成铃,曹政奭,Jeong-seok,Cho

苏景悦（解说）

索尼娅·布拉加,伊兰迪尔·桑托斯,卡拉·里巴斯,温贝托·卡劳,朱莉娅·伯纳特

魏一,唐爱国,孙洪涛,尹学智,谭柔,郭广鑫,姚宏合美

廖启智,梁健平,周家怡

王晶,王祖贤,冯淬帆,高丽虹,陈惠敏,徐淑媛

未知

RizkyNazar,YasminNapper,奥马尔丹尼尔

杰瑞·斯蒂勒,拉里·金,齐姬·灿格

Robert,Atzorn,Angelika,Hartung,Christine,Neubauer

斯蒂芬·多尔夫,卡特琳娜·莫里诺,格雷格·布瑞克,露辛达·戴维斯,乔纳森·希金斯,特德·阿瑟顿,杰萨琳·吉尔西格,米米·库兹克,塞德里克·史密斯,方·基默,古奇·鲍埃

瑞恩·高斯林,克斯汀·邓斯特,弗兰克·兰格拉,莉莉·拉贝,菲利普·贝克·霍尔,迈克尔·埃斯佩尔,戴安·维诺拉,尼克·奥弗曼,克里斯汀·韦格,史蒂芬·坤肯,约翰·卡伦,玛吉·基莉,利兹·斯托贝尔,玛丽恩·麦科里,米娅·狄龙,翠尼·阿瓦拉多,汤姆·里斯·法雷尔,Bruce,Norris,弗朗西斯·斯威夫特,大卫·马古利斯,格伦·弗莱舍尔,弗朗西斯·奎南,威廉·杰克森·哈珀,阿什莉·阿特金森,唐娜·布洛克,Julie,Moran,索科萝·圣地亚哥,扎布丽娜·格瓦拉,兰尼·弗拉哈迪,罗伯特·克洛赫赛,Lázar

未知

李克俭,孙维民,赵福余,郭法曾,王健,吴兴国,潘虹,姜大卫,郭晓东,林津锋,马跃,侯勇,周里京,柏青

Barbara,Aniceto,Jenifer,Ramos,Antunes,Rhianna,Barbosa,Pedro,Blanc,Débora,Blue,Maria,Calú,Enrico,Cardoso,Bibba,Chuqui,Lucas,Cândido,Lucilia,Santiago,da,Silva,Johnny,de,Matos,Mavi,Faustino,Mharessa,Fernanda,Vittor,Fernando,Rivaldo,Ferreira,Gabz,Tony,Germano

路易斯·古兹曼,史蒂芬·莫耶,布赖恩·泰斯特,蕾切尔·勒费夫尔,罗娜·雷弗,爱德·奎恩,Gladys·Rodriguez